Pokémon Black & White: Rivaliserende Lotsbestemmingen Episode 42 Knokken voor de Junior Cup! 2011

In het Toernooistadion van Lacunosa Town gonst het van de spanning en de Pokémon World Tournament Junior Cup gaat beginnen! Er wordt verslag gedaan door Freddy Primeur en Kampioen Alder. Het toernooi begint met een demonstratiematch tussen Cynthia, de Sinnoh League Kampioen, en Caitlin, een lid van de Unova Elite Vier. Deze twee top Trainers laten een elegant en prachtig gevecht zien tussen Caitlin’s Gothitelle en Cynthia’s Garchomp, en dat eindigt in gelijkspel, wanneer de tijd voorbij is. Dan is het tijd voor de tweede ronde! Ash’s rivaal Trip moet het opnemen tegen Pokémon Deskundige Burgundy, die alleen maar tegen haar oude vijand Cilan wil vechten. Maar Trip’s Serperior heeft haar Darmanitan binnen een oogwenk verslagen. Burgundy is woest, maar Trip is er van overtuigd dat hij het toernooi gaat winnen en wil laten zien hoe sterk hij is door Alder te verslaan. Cilan, Ash en Dawn verslaan ook hun tegenstanders in de eerste ronde. Het laatste gevecht wordt tussen Iris en haar nieuwe Dragonite en Drakenkraker Georgia en haar Beartic gehouden! Dit is Dragonite’s eerste gevecht met Iris en het is duidelijk dat het niet tussen hen klikt. Dragonite negeert Iris’ bevelen om te ontwijken en blijft juist staan als Beartic zijn zetten blijft afvuren. Als Beartic’s super effectieve IJsstraal Dragonite bevriest, heeft Iris er genoeg van en schreeuwt ze tegen haar koppige Pokémon dat hij moet opletten en luisteren! Dragonite reageert door uit het ijs te breken en lanceert op eigen houtje een krachtige Donderslag op Beartic, die knock-out gaat! Georgia vindt dat ze niet door Iris is verslagen, maar door Dragonite, maar Iris is al lang blij dat ze haar rivale heeft verslagen. Alder roept uit dat hij de gevechten van de eerste ronde stuk voor stuk prachtig vond. Nu is het tijd voor de tweede ronde!